warum

Adv. why; ich weiß nicht warum I don’t know why; warum bloß? but why?; warum wohl? I wonder why; warum nicht gleich (so)? umg. why didn’t you do that the first time?; freundlicher: that’s better!; warum eigentlich nicht? why not?; nach dem Warum fragen ask (the question) why

* * *

wherefore; why

* * *

wa|rụm [va'rʊm]

interrog adv

why

warum nicht? — why not?

warum nicht gleich so! — that's better

nach dem Warum fragen — to ask why

das Warum und Weshalb — the whys and wherefores

* * *

1) (for which reason (?): `Why did you hit the child?'; `He hit the child.' `Why?'; Why haven't you finished?; `I haven't finished.' `Why not?'; `Let's go to the cinema.' `Why not?' (= Let's!); Tell me why you came here.) why

2) (for which: Give me one good reason why I should help you!) why

* * *

wa·rum

[vaˈrʊm]

adv interrog why

\warum nicht? why not?

\warum nicht gleich so! (fam) why couldn't you do that before!

* * *

Adverb why

warum nicht gleich so? — why not do that in the first place?

* * *

warum adv why;

ich weiß nicht warum I don’t know why;

warum bloß? but why?;

warum wohl? I wonder why;

warum nicht gleich (so)? umg why didn’t you do that the first time?; freundlicher: that’s better!;

warum eigentlich nicht? why not?;

nach dem Warum fragen ask (the question) why

* * *

Adverb why

warum nicht gleich so? — why not do that in the first place?

* * *

adv.

why adv.